黑暗城堡熔岩群 – Dimmuborgir
迪姆波吉尔位于米湖（Mývatn）以东，是一片嶙峋的熔岩原，这里遍布高耸的岩柱和熔岩洞穴。它在约 2300 年前的一次火山喷发中形成，如今早已静止，苔藓和耐寒植被在此繁茂生长。部分洞穴大到可以容纳多人，这也是“黑暗小城堡”这一名字的由来。由于紧邻著名的环岛公路，这里是冰岛北部旅行中最容易顺道停留的景点之一。
整个区域呈圆形，半径约 2 公里。中央的岩层最高，可比周围地势高出 20 米。奇特的熔岩地貌、形态各异的岩柱和复杂的地形，为游客营造出魔幻般的氛围。强烈建议在探索冰岛北部时安排一次停留。
在迪姆波吉尔有许多冰岛民间传说。有人说冰岛的“圣诞小伙”（Yule Lads，共 13 位圣诞老人）就住在这里。在北欧传说中，这里甚至被认为是撒旦被逐出天堂后坠落之地，使其化为“地狱的地下墓穴”。这也许与这里黑暗的岩石色调有关。
独特的地质形成
大约 2300 年前，Þrengslaborgir 和 Lúdentsborgir 火山口群爆发，这是自上一个冰河时代以来米湖地区最大的一次喷发。火山裂谷长达 12 公里，西侧还有一条 5 公里的裂缝，总长约 16.5 公里。
当熔岩流入当时存在的一片湖泊时，水与湿润的地面开始沸腾，蒸汽穿透熔岩，形成了如今的熔岩石柱。随着熔岩继续外流，部分地壳坍塌，但迪姆波吉尔地区仍部分保留下来，因此今日所见地势高低错落、层次丰富。
迪姆波吉尔以巨大的空心熔岩腔和高耸的熔岩石柱而著称。部分石柱只有脚踝高，而另一些则直插云霄。
这片熔岩原被称为 Laxárhraun yngra（“年轻的鲑鱼河熔岩原”），覆盖面积约 220 平方公里。它也是米湖湖底的主要构成物。在迪姆波吉尔及米湖周边，还能见到大量伪火山口，一直延伸至 Aðaldalur 山谷。
趣闻
- 挪威著名黑金属乐队 Dimmu Borgir 就以此地命名，如果你在网上搜索“Dimmuborgir”，很可能会先看到这支乐队。
- 类似迪姆波吉尔这种熔岩地貌，世界上仅在墨西哥近海的海底才能找到。
- 冰岛民间传说中，圣诞小伙们就住在这里。
- 北欧基督教传说称，撒旦被逐出天堂后坠落于此，造就了如今的“地狱墓穴”。
- 热门美剧《权力的游戏》（Game of Thrones）曾在迪姆波吉尔取景拍摄。
迪姆波吉尔在哪里？
GPS 坐标：65° 35′ 25″ N, 16° 53′ 58″ W
迪姆波吉尔位于强大的米湖地热区内，就在黑沙山 Hverfjall 下方。距离埃伊尔斯塔济约 170 公里（105.6 英里），距离阿库雷里约 82.3 公里（51.1 英里），距离雷克雅未克约 470 公里（292 英里）。
如何前往迪姆波吉尔？
迪姆波吉尔很容易到达，尤其是在夏季。你可以参加环冰岛的多日游，或者自己租车自驾前往。
从雷克雅未克开车到迪姆波吉尔大约需要 6 小时，但不建议一次性开完，因为沿途有太多景点。路线如下：从市区出发，沿 1 号公路向北行驶，经过 Hvalfjarðargögn 隧道，进入 Borgarfjörður 的桦树林地区。继续上下穿越山地，进入以海豹栖息地闻名的 Húnavatnssýsla 地区。接下来是冰岛马之都 Skagafjörður。继续沿环岛公路向东，驶入北部首府阿库雷里，再继续前往米湖。不久你就会看到如月球般的地貌，那就是迪姆波吉尔。
从阿库雷里开车到迪姆波吉尔只需一个多小时，非常推荐在阿库雷里停留时顺便前往。
在迪姆波吉尔可以做什么？
- 徒步探索——在迪姆波吉尔自由漫步，这片区域有许多角度和景观值得欣赏。
- 阅读标识——这里有很多知识和发现，一旦了解你所看到的，你会更加享受这片区域。
- 参观米湖周边景点——米湖地区是冰岛北部的地热天堂，不容错过。
迪姆波吉尔附近的餐饮
- Kaffi Borgir——景区咖啡馆，是喝杯热咖啡、品尝美味汤品和蛋糕的理想之地，还有很棒的礼品店。
- Vogafjós Farm Resort——提供新鲜的本地食材自制美食。
- Daddi’s Pizza——种类丰富的披萨，友好的员工，合理的价格和极佳的性价比。
迪姆波吉尔附近的住宿
酒店：
- Hotel Mývatn
- Hotel Gígur by Keahotels
- Icelandair Hotel Myvatn
- Laxá Hotel
家庭旅馆、民宿及农场住宿：
- Birkilauf
- Vogafjós Farm Resort
- Vogar Travel Service
- Eldá Guesthouse
- Hotel Reykjahlíð
- Skútustaðir Farmers Guesthouse
迪姆波吉尔附近的露营
迪姆波吉尔附近有两个露营地：Hlíð 和 Bjarg。
Hlíð 露营地位于米湖北岸，紧邻 Reykjahlid 村，距离游客信息中心仅步行 5 分钟。
Hlíð Ferðaþjónusta 露营地
开放时间：全年开放
价格：16 岁以上成人每晚 2000 冰岛克朗
现场设施：
- 厕所
- 淋浴
- 冷热自来水
- 电力（700 冰岛克朗）
- 洗衣服务
- 炊事帐篷
- 儿童游乐场
Bjarg 露营地较小，但能欣赏到壮丽的湖景，并提供所有基本服务。
开放时间：5 月 1 日至 9 月 20 日
价格：16 岁以上成人每晚 2000 冰岛克朗
现场设施：
- 厕所
- 淋浴
- 冷热自来水
- 电力（1000 冰岛克朗）
- 烹饪设施
- 洗衣服务
- 徒步小径
- 自行车租赁
- 纪念品商店
《权力的游戏》在迪姆波吉尔拍摄
这部享誉全球的电视剧曾在冰岛多地取景，其中一幕令人难忘的场景就在迪姆波吉尔。HBO 第三季第五集《烈火之吻》中，曼斯·雷德的野人军营搭建在此，耶哥蕊特在这里偷走了琼恩的剑，并将他引入秘密洞穴。
剧组在拍摄时面对极端环境，气温降至约 -11°C。因此如果你计划在冬季前往，一定要带上保暖衣物。
迪姆波吉尔的冬季
冬季的迪姆波吉尔是一个非凡的景点。对于所有《权力的游戏》粉丝来说，这是以剧中方式体验这片区域的最佳时机。但要注意，前往这里可能相当具有挑战性。道路、小径和岩石可能湿滑，因此必须格外小心，并随时留意路况。
迪姆波吉尔附近的景点
- Hverfjall 山
- Reykjahlíð
- 米湖（Lake Mývatn）
- 米湖温泉（Mývatn Nature Baths）
- Grjótagjá 温泉洞穴
- Stóragjá 洞穴
- 鸟类博物馆 – Fuglasafn Sigurgeirs
- Lofthellir 洞穴
- 黛提瀑布（Dettifoss Waterfall）
- 塞尔福斯瀑布（Selfoss Waterfall）
- Námaskarð
- 阿斯恰火山和 Víti 火山口（Askja and Víti）
- 克拉夫拉火山（Krafla）
- Skútustaðagígar 伪火山口
- 众神瀑布（Goðafoss Waterfall）
- Hljóðaklettar
- 达尔维克村（Dalvík Village）
- 胡萨维克村（Húsavík Village）
- 阿库雷里（Akureyri）
